Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Mikuláš Převrátil - Libe Aramburu (Elfy), Matouš Ruml - Aintzane Gamiz (Robin), Zbyšek Pantůček - Mikel Fernandez (Ken), Otakar Brousek ml. - Felipe Barandiaran (Ethelberg), Vít Říha - Judit Huegun (Kevin), Tomáš Borůvka - Martin Mendizabai (Ramses), Tomáš Racek - Ramon Zaiakain (Lancelot), Hana Krtičková - Ioinnaz Iauregi (Gala), Jitka Sedláčková - Kiara Badioia (Maud), Zbyšek Horák, Anna Marie Jurková, Jan Maxián, Martin Písařík (titulky)
Překlad: Michael Kňažko
Dramaturgie: Lenka Lukešová
Mistr zvuku: Radim Štětina
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Vyrobila Česká televize 2015
